Noch eine Vortragsankündigung: im Rahmen des dieses Jahr in Frankfurt am Main stattfindenden 35. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Soziologie werde ich in der Ad-hoc Gruppe Transitarchitekturen einige Ergebnisse meiner Studie zu Bahnhöfen und Fährterminals präsentieren. Der Rahmen passt hervorragend, da die Ad-hoc Gruppe an die architektursoziologische Arbeitsgruppe der DGS angeschlossen ist. Hier das von mir eingesandte Abstract für den Vortrag:
In Transitarchitekturen kreuzen sich die Bahnen einer Vielzahl unterschiedlicher Bewegungen. Einige ziehen sich durch diesen Ortstypus hindurch, wie der Transport von Personen und Dingen von einem Ort zum nächsten. Andere beginnen oder enden an diesem Ort, wie das mit dem Partner verbrachte Wochenende der Berufspendlerin. Wieder andere Bewegungen spielen sich an diesem Ort selbst ab, wie Bahnen des Reinigungsmobils über die polierten Böden oder wie das überwachte Auf und Ab der hier im Wortsinne Marginalisierten. All diese verschiedenen Bewegungen sind in unterschiedlicher Weise an die gebaute Räumlichkeit dieser Orte gebunden. In dieser materiell-körperlichen Gebundenheit – genau wie in der nicht davon zu trennenden ästhetisch-symbolischen Gegenwart – laufen diese unterschiedlichen Bewegungen aber keinesfalls unabhängig voneinander ab, jede in ihrer eigenen neutralen Sphäre, zugehörig zu einem je anderen, sich selbst reproduzierenden Bedeutungsgefüge. Das Gegenteil ist der Fall. In Transitarchitekturen treffen diese Bewegungen aufeinander, sie stoßen zusammen, prallen aneinander ab, stören sich und bringen sich gegenseitig in andere, manchmal unerwartete Bahnen.
In dieser Präsentation wird anhand von Videomaterial gezeigt, wie unterschiedliche Bewegungsmuster aufeinander treffen und wie – auf subtile oder auch offensichtliche Weise – ihre Hierarchie ausgehandelt wird. Anhand eines Vergleichs der Transitarchitekturen von Fährterminals und Bahnhöfen in Deutschland und Skandinavien wird darüber hinaus deutlich gemacht, wie unterschiedliche Transitformen unterschiedliche Zeitregimes hervorbringen, die sich durch eine jeweils spezifische Materialität und Symbolhaftigkeit auszeichnen. Darüber hinaus wird auch der Frage nachgegangen, welche Rolle lokale Eigenheiten und/oder nationale Einbettungen im jeweiligen Geschehen spielen und inwieweit diese sich über architektonisch-körperliche und/oder kulturell-performative Prozesse konstituieren.
Ich freue mich, hier einen neuen Vortrag zum Thema Abwesenheit ankündigen zu können, den ich im September in Bern halten werde. Die Tagung des Graduiertenprogramms ProDoc: Intermediale Ästhetik. Spiel — Ritual — Performanz der Universitäten Basel und Bern mit dem Titel I prefer not to be. Zeitgenössische Spielarten des Körpers fokussiert auf das Thema der Abwesenheit – was sich natürlich hervorragend mit der von Lars Meier, Erika Sigvardsdotter und mir organisierten Doppelsession zum Thema Absenz bei der Tagung der Royal Geographical Society ergänzt. Hier das Abstract für meinen Baseler Vortrag:
Am Ende der als architektonische Errungenschaft inszenierten Aussichtsplattform über dem Aurlandsfjord wartet die Leere. Eine massive Glasscheibe hält den sich bewegenden Körper auf, doch der Blick kann hinabstürzen, hinab bis zur spiegelnden Oberfläche des Wassers. Touristen tummeln sich auf der Plattform. Einige gehen nur langsam und vorsichtig voran, wie gegen einen spürbaren Widerstand. Sie machen sich schrittweise vertraut mit der Abwesenheit, überwinden so den Widerstand gegenüber der Leere. Andere zeigen sich wagemutig. Sie lehnen sich gegen die Glasplatte und ihr Spiel mit dem Fall in den Abgrund zeigt den anderen Anwesenden, wie sie sich selbst, ihre Angst und ihren Körper beherrschen.
Diese und andere Konfigurationen von Dingen und Menschen habe ich im Rahmen eines ethnografischen Forschungsprojekts zu architektonisch aufwendig gestalteten Rastplätzen entlang der Norwegischen Tourismusroute im Detail analysiert. Als empirische Grundlage dienen Videoaufzeichnungen, die von mir und den Touristen selbst angefertigt wurden. Anhand dieses Materials wird in meiner Präsentation die konkrete Rolle des Abwesenden im Wahrnehmungshandeln der Akteure untersucht. Wie wird Abwesenheit strategisch inszeniert, zum Beispiel über einen architektonischen Eingriff in räumliche Anordnungen? Wie wird Abwesenheit auf der anderen Seite aber auch zum Gegenstand einer Vielzahl von unterschiedlichen Taktiken, in denen die Szene auf eine eigene Weise hervorgebracht wird und sie so für eine bestimmte Zeit einen anderen, vielleicht sogar die Planung durchkreuzenden Charakter erhält? Und schließlich: Wie und wie lange kann die Spannung zwischen Präsenz und Absenz gehalten werden, bevor sie sich der Aufmerksamkeit entzieht oder die Aufmerksamkeit auf etwas anderes gelenkt wird? In der Beantwortung dieser Fragen wird deutlich werden, dass Abwesenheit prozesshaft hervorgebracht wird und sozialräumlich gebunden ist.
Boston in the winter is cold. But since Oslo is not exactly a warm place in the winter month, this is not much of a problem to a winter-hardened yours truly. However, there is one substantial difference here: I do not have to freeze in the when I sit in the library.
Freezing indoors is a familiar experience to many US visitors in the summer. It usually goes something like this:
Walk into a public building, a store, a cinema. Encounter a wall of cool air. Sit down. Do not have an additional layer of clothing available. Start freezing.
In the winter, I am used to this being the other way round. As stupid as it is, at least it is familiar.
Now, switch settings: We are in the medical library of the richest university of the world. It is really, really, really rich. Ridiculously rich. I arrive from outside, where there is snow and ice. I choose a table. Get rid of my jacket, hat, and extra sweater. Plug my laptop in, sit down, and fire up all of my procrastination-enhancing applications. Fool around a bit. Feel a strange cold. Put on my sweater. Work a bit. Start to feel cold more deeply inside. Feel very foolish, but put on my jacket.
So it seems they have turned the heat down. Maybe the message about climate change has finally arrived? After suffering through this for a few days (and adapting to the circumstances by putting on long underwear and nice woolen socks), an inquiry about the temperature is made. The staff says that because of the loss of money that Harvard University has suffered in the financial crisis, it has been decided to save money by turning down the heat in the Countway Library of Medicine. In parts of the library to about 59°F. That is 15°C. Very funny.
In Berlin’s university libraries there might be leaks in the ceilings, torn off carpets, file cards, and construction noise. But at least I don’t get sick because I have to work for several hours, sittig still while the temperature is at 16 or 17° Celsius.
If you thought that Harvard would be this great place, the place where academics are pampered and where you wouldn’t want to be anywhere else: be warned! I for my part am looking forward to enter the welcoming warmth of Oslo’s university library when I get back…
Many people know that Iceland is a volcanic island: the rocks and the beaches are grey-black, there are many geysirs and hot water pools. However, that is only part of the story. Think about other places where you would find black stone and perhaps a small stream of lava here and there. Pretty hot place, said to be somewhat on the uncomfortable side. Dude with horns is bossing people around. Got me? So, what would you expect of the smell in this place? Kinda sulphurous, right? Correct. But what does that mean: kinda sulphurous? Well, a bit like rotten eggs. The funny thing is that here, you inevitably encounter this smell in the place where the smellscape is supposed to be on the opposite side of rotten: the bathroom and the shower. Ugh? Yup. I guess this is because the hot water here is not ground water that is being heated in the house, but instead comes out of the ground being pretty hot already. Heated by your energy-providing friend, the vulcano. Thus the sulphurous smell. Enjoy the island!
After a long absence, I used the first opportunity that I could find for a visit to the island which is the focus of my new research project (which is still in development and funding-acquisition stage). It does not get any more off-season as it was during the last two weeks… which gave me plenty of time to catch up with work, reading, and the ever-changing geography of the island – and it made it much easier to repeatedly encounter and have some small interactions with those who live on the island the whole year through.
Does that look like the past to you? In the year 1999. To me it did, and I was surprised when I typed this in today and was confronted with the past-like feeling of this number…
Things are developing nicely. We moved into our very cozy new apartment, the nice weather still allowing us to have our dinner outside on the balcony in the late afternoon sun. I moved into my new office (in the building displayed to the left), where I could not only attach all my electronic devices and even get full network access without having to jump through hooks but also enjoy a nice view on one of the central campus plazas – with the Holmenkollen in the background! And I started to participate in the informal daily institute lunches (lunch is spelled lunsj in Norwegian), where I struggle myself through the Norwegian conversations – not overly successful yet, but I am working on it.
This morning at 6:15, Kerstin and I left our cozy apartment on Juist, entering the thick fog outside. During the walk from the Loog to the harbor, we collected dew on our brows (and sweat on our backs because – surprise, surprise – we were somewhat late-ish). The fog started to lift while we were riding the train through East Frisian meadows. When we made a stop in Oldenburg, the sky was clear and the sun showed off its regained strength. We have never been to Oldenburg before, but it seems nice enough to visit even when the sun is not shining. In Bremen we split: Kerstin is testing the newly established Ryanair connection Bremen–Torp, while I continued on to Berlin. In Hannover Hbf I stowed away my jacket. Arriving in Berlin I encountered people in T-Shirts, realized that the cherry tree is opening its first buds, and now at 19:20 I am sitting here on the balcony and am astounded by the fact that I do not freeze even though the sun is setting on the other side of our house. And the best thing is: this summer I won’t have to stay inside, sweating into the towel wrapped around my chair and writing my dissertation! Ah, mercy to those poor souls who still have to finish their dissertations… (The word chuckle comes to mind.)
Mal wieder ein neues Wort für die Rechtschreibkorrektur. Ein verbreitetes Missverständnis bezieht sich auf den Blasebalg. Man denkt nämlich, der diene bloß dazu, Sand, Staub und andere unliebsame Partikel fort zu pusten. (Und zwar ohne sich darum zu kümmern, wo der kleine Wind die unerwünschten Kleinigkeiten ablegt.) Nach dem Spaziergang entlang des bestürmten Strandes: blas, blas! Fort mit dem Sand von der Kamera. Fort mit der Erinnerung an Salz und flatternde Ärmel. In den Momenten, in denen man sich noch nicht aufraffen kann, weiter zu tippen und einen neuen Gedanken zu fassen: blas, blas! Fort mit den Resten der alten Brötchen, die zwischen den Tasten hervorlugen. Vielleicht schafft das ja Platz für eine feine Idee.
Damit könnte man den Balg dann wieder an seinen Platz befördern. Ab in die Schublade, die Fototasche oder den anderen düsteren Ort, in dem der Balg sein Dasein fristet. Da liegt er dann und wird nicht mehr Verbalgt. Das Ventil geschlossen. Die Düse in stiller Luft. Ein tragisches Schicksal. Ein Schicksal, das die Existenz des Balges links liegen lässt. Ein Schicksal aber auch, das Potentiale schlummern lässt, die in diesem Gegenstand bereit sind. Denn nicht nur Tastatur und Kamera brauchen gelegentlich einen gut gezielten frischen Wind. Nein, auch der werte Autor mag sich manchmal etwas eingestaubt fühlen. Sitzend im eigenen Dunst. Steht aber ein Blasebalg bereit, so kann der träge Schleier vertrieben werden. Einmal links, einmal rechts wird der Balg gedrückt: blas, blas! Fort mit alten Gedanken, die sich niedergelegt haben. Etwas hand- und hausgemachter Wind im Antlitz, schon geht es weiter. So einfach ist das. Und vielleicht erinnert der kleine Wind ja auch an seinen großen Bruder und ist so Anlass, mal wieder vor die Tür zu gehen. Ab mit dem Balg in die Lade! Oder man erfreut sich doch einfach nur an diesem Gegenstand, der nicht nur total haptisch ist – nein! – er trägt auch noch so einen famosen Namen, dass er einfach der Niederschrift bedarf. Aber am besten hält man es mit dem Namen so wie mit dem Ding. Man füllt ihn mit Luft und bläst ihn in die Welt. Und wen es erfreut, der macht den Namen zu einem selbstreflexiven Tuwort.
Ah, what a wonderful time. This year we spent our new year’s break on the North-Sea island Juist. The weather was a perfect mixture of wind, rain and sun. Sadly, the last grains of sand have been washed away during yesterday morning’s shower. Since my new research project will take place on this island, you can expect more pictures and a story or two in the coming two years…
Back to the screen. I definitely needed to take a break from the screen for a while. Strolling through the Odenwald, bathing in the North Sea, cycling through Schleswig-Holstein and now breathing the clear air of Oslo I recuperated from the stress of the last months.
Thus I am now up to the task of catching up with all the things that accumulated over the course of the last months. Luckily, there is no desperate need to hurry anymore. And going to the dentist is not exactly something I really missed while I was working on my dissertation…
Ist es ein Zeichen dafür, dass der Schinken nicht mehr ganz frisch ist? Oder ist es einfach eine kleine Freude für die Sinne? Immerhin, es bringt etwas Abwechslung ins Frühstücksgespräch. Und geschmeckt hat der Schinken auch.
Schon dem guten Herrn Gintschel war ich für meine Vergeßlichkeit bekannt – der Hausmeister meiner Grundschule hat mir des öfteren Zutritt zur Grabbelkiste mit den Fundsachen gewährt, wenn ich mal wieder meinen Turnbeutel liegen lassen hatte. (Oder meine Zahnklammer.) Heutzutage lasse ich andere Sachen liegen. In der vergangenen Woche zuerst meine BahnCard auf dem heimischen Schreibtisch, so dass ich im Zug nicht die Gültigkeit meines OnlineTickets nachweisen und auch keinen reduzierten Tarif für den neu fälligen Fahrschein Berlin-Darmstadt nutzen konnte. Dumm gelaufen. Aber immerhin gab es einen netten Zugchef, der mir einen entsprechenden Eintrag auf die Rückseite meines neu gelösten Fahrscheins anfertigte und mir riet, noch am gleichen Tag bei der OnlineTicket Hotline Bescheid zu geben, dass ich meine BahnCard vergessen hätte und ein Ticket nachlösen müsste. Er sagte, dass in meinem Fall wohl entweder 15 € oder 8 € Gebühren erhoben werden könnten, je nachdem, ob mein Fall als vergessene BahnCard oder als vergessener Bezahlungsnachweis für das OnlineTicket behandelt würde. Ausserdem solle ich in jedem Fall eine Kopie meiner Fahrscheine machen, bevor ich selbige an die Bahn schicke. Nett und auskunftsfreudig der gute Mann.
Doch damit nicht genug. Am Freitag bin ich dann von Darmstadt nach Freiburg (Breisgau) gefahren und musste in Mannheim umsteigen. Es war heiss. Portemonnaies in der Hosentasche bei heissem Wetter sind eine unangenehme Sache. Also lag meine Geldbörse neben mir auf dem Sitz. Wo sie natürlich liegengeblieben ist, als ich ausgestiegen bin. Glücklicherweise fiel mir der Verlust sehr bald auf, denn als ich in die Lounge des Mannheimer Bahnhofs ging, griff meine Hand ins Leere. Zum ServicePoint geschickt berichtete ich mein Unglück, eine Verlustmeldungsbestätigung wurde ausgefüllt, die nette Dame am ServicePoint nahm meine Handynummer auf und sagte, sie würde sich melden, sobald sie mehr vom Zugchef des betreffenden Zugs gehört hätte. Wenn die Börse gefunden würde, könnte ich diese wohl entweder in Saarbrücken (der Endhaltestelle des ICEs) abholen, oder sie mir per Post zustellen lassen. Doof. Aber selber schuld., dachte ich.
Ich musste nicht lange warten und der Zugchef meldete sich persönlich auf meinem Mobiltelefon und sagte mir, dass er das Portemonnaie gefunden hätte und es an der nächsten Haltestelle in einem anderen Zug wieder gen Mannheim schicken würde. Famos! Leider hat das nicht geklappt, wie mir ca. 20 Minuten später mitgeteilt wurde (ich sass derweil angenehmerweise in der DB Lounge und konnte mich mit Getränken versorgen), ich solle also nicht auf den nächsten Zug warten, sondern statt dessen einfach so nach Freiburg fahren, wo ich um 23:10 das Portemonnaie in Empfang nehmen könnte, denn eine Kollegin würde noch am selben Tag zufällig nach Freiburg fahren. Hei! Wie nett!
So bin ich dann ohne Fahrschein oder Portemonnaie aber mit Verlustmeldungsbestätigung ausgestattet nach Freiburg gefahren (was man aber vorher mit dem Zugchef absprechen sollte) und habe ein paar Stunden später mein Portemonnaie von einer freundlichen Angestellten der DB AG überreicht bekommen – nicht ohne mir vorher die Scherze eines witzelnden Kollegen anzuhören. Den Spaß gönne ich unter solchen Umständen sehr gerne. Das Überraschendste war allerdings, dass das Portemonnaie voller war als vorher! Drin steckte nämlich eine Visitenkarte:
Mit freundlicher Empfehlung
Herr A. Schmidt
Zugchef
Vielen Dank, Herr A. Schmidt! Ohne Portemonnaie wäre der Aufenthalt in Freiburg und insbesondere die Rückfahrt wenig erfreulich gewesen…>
Unlängst haben mir die Hexen ins Kreuz geschossen. Nachdem ich erst das Leiden mannhaft ignorieren wollte (einige mitleidheischende Seufzer dann und wann an dieser Stelle mal ausser Acht lassend) und mir Konferenztage sitzend um die Ohren geschlagen habe, musste ich vor einigen Tagen doch die Waffen strecken. Hetze und Hexen sind eine unselige Mischung. Letzte Woche musste ich nämlich inklusive Gepäck doch die eine oder andere Treppe hinauf und hinunter hasten, um noch den Flieger nach Oslo zu erwischen. Das hat meinen gemarterten Bandscheiben dann den Rest gegeben und nachdem ich mich einen Tag lang schon weniger mann- und mehr greisenhaft über den Campus der Universität Oslo geschleppt habe schien es dann doch an der Zeit, Bettruhe einzuhalten und den Bandscheiben und ihren gequetschten Gallertkörpern Zeit zu geben, sich wieder in Form zu bringen.
Drei Tage lang liege ich nun bei schönstem Sommerwetter auf dem Sofa in Kerstins 10qm Wohnheimzimmer. Zur Verwunderung der Mitbewohner, die mich nur dann und wann zur Toilette tapsen hören. Alles natürlich nur möglich dank der großzügigen Fürsorge der Liebsten. Die sich allerdings auch besseres vorstellen kann, als einen seufzenden, pseudogreisen Kerl zu betütern und entsprechend gerne mal das eine oder andere Maß gerüttelter Ratschläge zum Besten gegeben hat.
Soweit so gut, mag der geneigte Leser denken, während die Leserin sich vielleicht fragt, wie es denn um die in der Überschrift angekündigte Geselligkeit bestellt sein mag. Liebe Leserinnen und Leser, diese Frage soll nun, aus dem Bett heraus und auf meinem braven Laptop tippend, beantwortet werden. Heute morgen nämlich hat sich die Gute und Schöne dazu erdreistet, mir den Status des alleinig Leidenden abspenstig zu machen. Erst ein bisschen Gewälze und Geleide, es sei ja alles so komisch und ob das Essen gestern wohl in Ordnung gewesen sei und ratz-fatz eine Heilungsmassage später (verabreicht von Ihrem geschätzten obgleich etwas angeschossenen Autor), gibt es einen Kurzstreckensprint zum WC und Gehuste und Gebreche. Unschön. So kommt es nun, das wir hier das Haus der Siechen eröffnet haben. Noch jemand mit akuten Gebrechen? Immer hereinspaziert, sieche Geselllschaft ist herzlich willkommen!
Sorry for not posting for two weeks – I am currently in the United States. The conference that I attended was very good, my presentation went fine, I think, and now I am sitting in Soma, a café in Bloomington, Indiana, trying to write an application to get funding that would allow me to participate in the Crossroads 2006 conference in Istanbul. My scholarship might end soon (just one more month to go, actually), but I do not intend to end my scholarly activities. To the contrary! We won’t let ourselves get grinded down in the academic wo do not have any jobs – either you get depressed, get a one Euro job, or work until you get sick machine. Loitering for the right to loiter!
Jippiehjahey! Endlich. Nach immer wieder neu unternommenen Ansätzen, Versuchen und peinlichem Rumgeatme ist es soweit: Ich kann auf den Fingern pfeifen! Ich hätte es kaum noch zu hoffen gewagt. Damit ist die Scharte ausgewetzt, die durch die mangelnde Beherrschung eines Musikinstruments geschlagen wird. Ich kann auf den Fingern pfeifen… Das war für mich seit eh und jeh eine hinreichende Bedingung zum cool und bewundernswert sein. Und jetzt gehöre ich dazu! Ich kann es kaum fassen! (Deshalb auch die vielen Ausrufezeichen.)
Wie kam es nun zu dieser bemerkenswerten Entwicklung, fragen sich vielleicht die werten Lesenden. Olli und ich haben uns darüber unterhalten, dass wir beide Looser sind, weil wir diese nahezu unerlässliche Fertigkeit nicht beherrschen. Anstatt wie sonst beim Denken dieses Gedankens mit gesenktem Haupt da zu sitzen und Trübsal zu blasen, hat mich dieses Mal der Kampfgeist gepackt. Flott griff ich also in die Tasten und googelte “auf den fingern pfeifen”. Unter den Treffern haben mir die beiden folgenden Links ausreichend Variationen des Themas geliefert, damit auch ein Pfeifstümper wie ich unter ordentlichem Gepruste und Gezische irgendwann begreift, worum es geht: Tutorial: Auf den Fingern Pfeifen? und Kurze Frage? Schnelle Antwort!
Nun sitze ich tief beglückt, allerdings mit etwas angespucktem Bildschirm und veritablem Schwindel in der Birne an meinem Schreibtisch. Hört es euch an:
In der Besucherstatistik meine Website nimmt der Text zur Muße einen zunehmend höheren Rang ein. Ob es an den kürzer werdenden Tagen liegt? Der Sommer vorbei, vielleicht doch ohne die erhoffte Zeit zur Ruhe gehabt zu haben?
Worte wie diese sind die Freuden des Alltags auch wenn man fern der Heimat sitzt und den größten Teil des Tages auf den Bildschirm starrt. Und das obwohl hier in Kopenhagen glänzendes Wetter ist und es an Verlockungen für andere Tätigkeiten nicht mangelt…
Ansonsten habe ich erfreulicherweise heute das erste richtige Kapitel meiner Dissertation fertig stellen können (die Einbettungen) – die Öffnungszeiten in der Kongeligen Bibliotek erlauben auch Spätstartern wie mir noch einen produktiven Arbeitstag. Internet gibts da auch, allerdings nur über Port 80, so dass ich keinen Zugriff auf den Server der Zedat habe. Abends ist meine Bildschirmkondition dann so schlapp, dass ich es kaum auf die Reihe bekomme, noch einen Eintrag ins Blog zu befördern. Vielleicht hilft Routine vor Ort – zwei Wochen bin ich ja noch hier. Mal schauen, wie weit ich meinen arg ins Hintertreffen geratenen Zeitplan wieder einholgen kann…
The end of this year’s leisure season has come. The future months will show if it came just on time or too late… I am seriously behind schedule with my dissertation therefore having at least several weeks of highly concentrated work in front of me – including a disruption caused by our college’s conference in October.
To smoothen the switch I took a relatively early train from Buchholz to Berlin. The hope is that I will only need this day for going from feeding the washing machine, re-organizing my stuff, staring mindlessly into thin air, distributing and caressing birthday presents, updating and synchronizing my computers, eating homemade plum pie, feeling disoriented, going through accumulated mail and odd household jobs via the fearsome afraid-to-start-working procrastination to actual page-production mode. The updating-my-blog phase is now done with at least.
Aber alles hängt davon ab, wie man den Fortschritt auffaßt. Man könnte ihn darin sehen, daß da die berühmten dafürs auftauchen: ein Säufer, dafür aber ein ausgezeichneter Spezialist, ein Wüstling, dafür aber voller genialer Ideen, ein Dieb zwar und ein Gauner, dafür aber ein erstklassiger Verwalter! Ein Mörder, dafür aber diszipliniert und der Sache treu ergeben… Man könnte den Fortschritt aber auch so verstehen, daß alle zu guten und ehrlichen Menschen werden. Und dann werden wir irgendwann einmal die Zeit erleben, daß man sagen wird: ein Spezialist ist er, das stimmt, und er hat auch wirklich viel Ahnung, aber es ist ein schmutziger Typ, so was können wir hier nicht brauchen. der schlafende Pfeffer in der Bibliothek der Verwaltung; in Die Schnecke am Hang von Arkadi und Boris Strugatzki.
Boston in the winter is cold. But since Oslo is not exactly a warm place in the winter month, this is not much of a problem to a winter-hardened yours truly. However, there is one substantial difference here: I do not have to freeze in the when I sit in the library.
Many people know that Iceland is a volcanic island: the rocks and the beaches are grey-black, there are many geysirs and hot water pools. However, that is only part of the story. Think about other places where you would find black stone and perhaps a small stream of lava here and there. Pretty hot place, said to be somewhat on the uncomfortable side. Dude with horns is bossing people around. Got me? So, what would you expect of the smell in this place? Kinda sulphurous, right? Correct. But what does that mean: 
After a long absence, I used the first opportunity that I could find for a visit to the island which is the focus of my new research project (which is still in development and funding-acquisition stage). It does not get any more off-season as it was during the last two weeks… which gave me plenty of time to catch up with work, reading, and the ever-changing geography of the island – and it made it much easier to repeatedly encounter and have some small interactions with those who live on the island the whole year through.
Things are developing nicely. We moved into our very cozy new apartment, the nice weather still allowing us to have our dinner outside on the balcony in the late afternoon sun. I moved into my new office (in the building displayed to the left), where I could not only attach all my electronic devices and even get full network access without having to jump through hooks but also enjoy a nice view on one of the central campus plazas – with the 
Es ist soweit, es ist soweit. Hier zu sehen: vor dem Zeltaufbau und danach geht’s dann noch zum Abkühlen in die Seeve. Denn es ist warm. Schalalalaaa.
Ah, what a wonderful time. This year we spent our new year’s break on the North-Sea island Juist. The weather was a perfect mixture of wind, rain and sun. Sadly, the last grains of sand have been washed away during yesterday morning’s shower. Since my new research project will take place on this island, you can expect more pictures and a story or two in the coming two years…