Bin ich eigentlich Deutsche oder Russin? Diese Frage stellen sich junge Deutschruss:innen in Berlin. Hin- und hergerissen zwischen den russischen Eltern und dem neuen Umfeld in Deutschland versuchen sie, ihre Identität zu finden. Welchen Herausforderungen sie dabei begegnen, erfahrt ihr in diesem Beitrag von Kristian Hristov, Maria Ursu und Sophie Vondung. […]
Das Medienprojekt dekoder.org existiert kaum ein Jahr, ist aber bereits mit dem Grimme Online Award ausgezeichnet worden. Das Portal ist für die deutsche Medienlandschaft einzigartig. So direkt hat bisher niemand im deutschsprachigen Raum die Stimme der russischen Zivilgesellschaft wiedergegeben. Nach dem Motto „Russland entschlüsseln“ übersetzt das Team von dekoder ausgewählte Artikel aus unabhängigen russischen Medien [...]
Ein Porträt des russischen Onlinemagazins „Sputnik“, das bereits seit zwei Jahren auch auf Deutsch berichtet. […]
Dies ist die Geschichte eines Emigranten, der in einer deutschen Siedlung in der Ukraine geboren wurde, fast sein ganzes Leben in Russland verbrachte und als Spätaussiedler nach Deutschland ausgewandert ist. Es geht nur um das Schicksal meines Opas, der Kriegsfolgen, Repressalien und auch Hass ertragen musste. […]
Seit Jahren wächst die russisch-orthodoxe Gemeinde von Marzahn. Nur eine eigene Kirche haben die Gläubigen nicht. Sie beten entweder in einer evangelischen Kirche, oder sie fahren nach Karlshorst, wo es eine orthodoxe Kirche mit richtigen Kuppeln gibt. Doch bald könnte sich die Situation für die Marzahner Russen zum Guten wenden. An der Allee der Kosmonauten [...]