User Tools

Site Tools


corpora:tagset-stts-original

Tagsets: The Stuttgart-Tübingen-Tagset (STTS)

Most German corpora use the STTS, either in the basic version presented below, or with additions.

Tag Description Example
ADJA attributives Adjektiv der rote Ball; das verschneite Dorf
ADJD adverbiales oder prädikatives Adjektiv er singt schön; sie ist stark
ADV Adverb noch; hier; jetzt; oft
APPR Präposition; Zirkumposition links in Paris; mit leiser Stimme
APPRART Präposition mit Artikel am Abend; zum Beispiel
APPO Postposition des lieben Friedens willen; den Fluss entlang
APZR Zirkumposition rechts von Anfang an; um die Stadt herum
ART bestimmter oder unbestimmter Artikel der; die; das; ein; eine
CARD Kardinalzahl vier Mächte; im November 1989
FM Fremdsprachliches Material sie hat das gewisse Je ne sais quoi
ITJ Interjektion aha; oh; pah
KOUI unterordnende Konjunktion mit zu und Infinitiv um zu verstehen; ohne es zu merken
KOUS unterordnende Konjunktion mit Satz dass; wenn; weil; ob; während; indem
KON nebenordnende Konjunktion und; oder; aber
KOKOM Vergleichskonjunktion als; wie
NN normales Nomen Zeit; Mensch; Bilder; das Berühren
NE Eigennamen Katja; Marx; Warschau; IBM
PDS substituierendes Demonstrativpronomen dieser; jener
PDAT attribuierendes Demonstrativpronomen diese Person; jener schicksalhafte Tag
PIS substituierendes Indefinitpronomen man; alle; einige; andere; niemand
PIAT attribuierendes Indefinitpronomen ohne Determiner keine Sorge; jeder Mensch
PIDAT attribuierendes Indefinitpronomen mit Determiner ein solches Glück; die anderen Gründe
PPER irreflexives Personalpronomen ich; sie; mir; dich
PPOSS substituierendes Possessivpronomen unser; seins
PPOSAT attribuierendes Possessivpronomen mein Auto; ihre Schwester
PRELS substituierendes Relativpronomen die Geister, die er rief
PRELAT attribuierendes Relativpronomen die Autorin, deren Werk ausgezeichnet wurde
PRF reflexives Personalpronomen sich; uns; einander
PWS substituierendes Interrogativpronomen wer; was
PWAT attribuierendes Interrogativpronomen welche Vorschläge; wessen Vorschläge
PWAV adverbiales Interrogativ- oder Relativpronomen wo; wobei; warum; wann; wieviel; woher
PAV Pronominaladverb damit; dabei; deshalb; dafür; dahin
PTKZU zu vor Infinitiv zu verstehen
PTKNEG Negationspartikel nicht
PTKVZ abgetrennter Verbzusatz er sprach auf sie ein; sie zieht um
PTKANT Antwortpartikel nein; ja; danke; bitte
PTKA Partikel bei Adjektiv oder Adverb am besten; zu schnell
TRUNC Kompositions-Erstglied Um- und Ausbau, Wasser- und Energieversorgung
VVFIN finites Verb, voll du singst; sie hören zu
VVIMP Imperativ, voll steig ein!
VVINF Infinitiv, voll singen; zuhören
VVIZU Infinitiv mit zu, voll festzustellen; zuzuhören
VVPP Partizip Perfekt, voll gesungen; festgestellt
VAFIN finites Verb, aux sie ist; sie haben, ich werde
VAIMP Imperativ, aux hab keine Angst!
VAINF Infinitiv, aux werden; sein; haben
VAPP Partizip Perfekt, aux geworden; gewesen; gehabt
VMFIN finites Verb, modal er kann singen; wir müssen zuhören
VMINF Infinitiv, modal können; müssen; wollen; dürfen; sollen; mögen
VMPP Partizip Perfekt, modal er hat es so gewollt
XY Nichtwort, Sonderzeichen enthaltend E=mc²; €; name@example.com
$, Komma ;
$. Satzbeendende Interpunktion . ? ! ; :
$( sonstige Satzzeichen; satzintern - ;()
corpora/tagset-stts-original.txt · Last modified: 2022/10/05 10:17 by astefanowitsch