- ...nutzen.
-
Ich beziehe mich dabei vor allem auf James Buzards The Beaten
Track: European Tourism, Literature and the Ways to Culture 1800-1913 ,
New York: Oxford Univ. Press, 1993, der eine ähnliche Kollektion von
Kulturobjekten bearbeitet, wie sie auch Gegenstand dieser Arbeit ist.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Schwierigkeiten.
-
Wolfgang Schivelbusch, Geschichte der Eisenbahnreise: Zur Industrialisierung
von Raum und Zeit im 19. Jahrhundert , München: Hanser, 1977; Dolf
Sternberger, Panorama oder Ansichten vom 19. Jahrhundert ,
Hamburg: Claassen, 1938.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...,,Schemata``.
-
Diese Einsicht traf mich während der intensiven Beschäftigung mit
Gombrichs kunsthistorischer Konzeptualisierung der Wahrnehmung. Dieser
betrachtet in Art and Illusion die Entwicklung einer naturgetreuen
Malerei als ständig neue Verarbeitung des Konflikts von traditionellen
Schemata der Abbildung mit dem Paradigma der Illusion in der Erweiterung
der Schemata durch die individuelle Wahrnehmung des Künstlers.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...travel.
-
MacCannell, The Tourist , p. 10.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Dream
-
New York: Atheneum, 1962.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...unterscheiden.
-
Siehe dazu John Urry, The Tourist Gaze: Leisure and Travel in
Contemporary Societies , London: Sage 1990, und James Buzard, The
Beaten Track .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...wird.
-
Paul Zweig in The Adventurer , Princeton: Princeton Univ. Press
1974, bedauert die Umwandlung des Abenteuers in bloße Unterhaltung;
die verschiedenen Untersuchungen amerikanischer Reisetätigkeit implizieren
entweder, daß Reisen gleichgesetzt wird mit jenen, die darüber Texte
hinterlassen haben (die dokumentarische Evidenz ist nicht weiter hinterfragt;
Foster Rhea Dulles, Americans Abroad: Two Centuries of European
Travel , Ann Arbor: Univ. of Michig. Press, 1964, und Paul R. Baker,
The Fortunate Pilgrims: Americans in Italy, 1800-1860 , Cambridge/Mass.:
Harvard Univ. Press, 1964), oder qua expliziter Wertung eine Boorstin
entsprechende Hierarchisierung von steigender Literarizität und entsprechendem
Wert etabliert: so Siegfried Neuweiler in Das Internationale Thema'
in Reiseberichten und Essays amerikanischer Zeitschriften (1865-1900) ,
Frankfurt: Peter Lang, 1975, dessen Textauswahl explizit die Repräsentativität
mit umgekehrt proportionalem ästhetischen Wert verrechnet. Hans Magnus
Enzensbergers ,,Eine Theorie des Tourismus,`` in Einzelheiten 1:
Bewußtseins-Industrie , Frankfurt: Suhrkamp 1962, S. 197-205,
wiederum kritisiert das falsche Bewußtsein des Touristen, was ein
Ideal der bürgerlichen Aufgeklärtheit impliziert, die die erfahrene
Authentizität als Reinfall auf die Ideologie und die kompensatorische
Funktion entlarven soll.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...superiority``
-
Dean MacCannell, The Tourist: A New Theory of the Leisure Class ,
New York: Schocken 1976, p. 9.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...war,
-
Dean MacCannell, ,,Staged Authenticity: Arrangements of Social Space
in Tourist Settings,`` American Journal of Sociology , 79/1973,
pp. 589-603.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Sehenswürdigkeiten
-
Was hier im Sinne MacCannells präsentiert, ist die Gesellschaft selbst,
deshalb die Anführungszeichen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...``
-
Dean MacCannell, The Tourist , p. 13; Hervorhebung im Text.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...civilization.
-
ebd.; das Zitat stammt aus Edward Sapir, Culture, Language, and
Personality , ed. D. G. Mandelbaum, Berkeley: Univ. of Cal. Press,
1961, p. 92. Hervorhebung von mir (U.B.).
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Leben.
-
,,As Durkheim wrote, 'social life, in all its aspects and in every
period of its history, is made possible only by a vast symbolism.'``
The Tourist , p. 22.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...unzureichend.
-
Die Schwierigkeiten, die Marx mit dem Verhältnis des Ökonomischen
und Kulturellen/Ästhetischen hat, werden luzide analysiert in John
Guillorys Kapitel ,,The Discourse of Value,`` in Cultural Capital:
The Problem of Literary Canon Formation , Chicago: University of
Chicago Press, 1993, pp. 269-340, hier pp. 319-322.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Gesellschaftsstruktur.
-
Anthropologisch meint in diesem Fall MacCannells Bezug auf Durkheim
als auch auf Sapir. Letzterer liefert in seiner Feststellung der Trennung
der organischen gesellschaftlichen Einheit in die moderne Dichotomie
von Industrie und Kultur die Fragestellung, auf die MacCannell zu
antworten versucht.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...society.``
-
MacCannell, The Tourist , p. 35.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...,,Pflicht``
-
,,Erving Goffman has defined ritual as a 'perfunctory, conventionalized
act through which an individual portrays his respect and regard for
some object of ultimate value to its stand-in.' This is translated
into the individual consciousness as a sense of duty, albeit a duty
that is often lovingly performed.`` MacCannell, The Tourist ,
p. 42 (Goffman-Zitat aus Relations in Public: Microstudies of
the Public Order , New York: Basic Books, 1971, p. 21).
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...``
-
Dieser Begriff wird von MacCannell nicht verwendet. Er wird aber für
eine ähnlich mit dem Ritualbegriff operierende Beschreibung des Tourismus
als Variation der Pilgerfahrt verwendet von Victor und Edith Turner,
Image and Pilgrimage in Christian Culture: Anthropological Perspectives ,
New York: Columbia Univ. Pr, 1978, auf der Basis des grundlegenden
Werks von Victor Turner, The Ritual Process , Chicago: Aldine,
1969.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...selbst.
-
,,Tourism and participation in the other modern alternatives to everyday
life makes a place for unattached individuals in modern society.``
The Tourist , p. 15.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Sinnproduktion.
-
Das erklärt auch, weshalb MacCannell gegenüber Boorstin ins Feld führt,
daß einige Touristen die show durchschauen und sich darüber
amüsieren, obwohl das seinem eigenen Diktum, daß es allen Touristen
um Authentizität gehe, widerspricht: ,,For these tourists, exposure
of a back region is casual part of their touristic experience. What
they see in the back is only another show.`` The Tourist , p. 105.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...ist.
-
Hier wird die Struktur des Sublimen relevant, das eine solche ekstatische
Überschreitung individueller Grenzen darstellt. Die Erfahrung ist
insofern paradigmatisch, als sie sich gerade durch die Unmöglichkeit
einer adäquaten Diskursivierung auszeichnet und höchstens in einer
Annäherung durch figurative Sprache ästhetisch nachzubilden versucht
werden kann.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...hatte,
-
Judith Adler treibt das in ,,Travel as Performed Art`` (American
Journal of Sociology, 94(6)/1989, pp. 1366-1391) auf eine Spitze.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...feststellen.
-
Pia Omasreiter, Travel Through the British Isles: Die Funktion
des Reiseberichts im 18. Jahrhundert, Heidelberg: Winter, 1982.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Schauplätze.
-
Es drängen sich hier Eugéne Sues Schlachthoffortsetzungsmelodramen
in den Sinn.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...feelings.
-
The Tourist , p. 24.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...machen.
-
,,If the tourist is also a guide, as when someone takes out-of-town
relatives around to show them the sights, the marker he provides at
these moments is supposed to make the sight interesting so the others
have a memorable experience.`` The Tourist , p. 136.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...zuwiderlaufen.
-
So zum Beispiel Victor Turners These, daß es sich bei jeglicher Pilgerfahrt
um das Aufsuchen eines spirituellen Zentrums der Kultur handelt (,,The
Center Out There: Pilgrim's Goal,`` History of Religions , 12/1973,
pp. 191-230.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Form.
-
Mary B. Campbell, The Witness and the Other World: Exotic European
Travel Writing, 400-1600 , Ithaca: Cornell Univ. Press, 1988,
hier das erste Kapitel ,,The Scriptural East`` pp. 15-44.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...befördert,
-
,,With Christianity we find at last an audience for the first-person
travel account and a metaphysics in which private experience is valued
and self-consciousness imperative``, Campbell, Witness , p.
20.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...kommt.
-
MacCannell kann man nicht vorwerfen, daß er die Komplexität moderner
Gesellschaft völlig übersehen hätte. Ins Zweifeln kommt man aber bei
den Konstruktionen von Liminalität und Ritualität von Turner (s. Fußnote
18), Nelson H. H. Graburn (,,Tourism: The Sacred Journey`` in Hosts
and Guests: The Anthropology of Tourism , Philadelphia: Univ. of
Pennsylv Press, 1977, pp. 17-31, sowie ,,The Anthropology of Tourism,``
Annals of Tourism Research , 10/1983, pp. 9-33), Dennison
Nash (,,Tourism as an Anthropological Subject,`` Current Anthropology ,
22/1981, pp. 461-481) und anderen.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...instrumentalisierbar.
-
Auch ein Thema des neuesten Romans von Thomas Pynchon, Mason &
Dixon , New York: Holt 1997.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...paßt.
-
Niklas Luhmann, Gesellschaftsstruktur und Semantik: Studien zur
Wissenssoziologie der modernen Gesellschaft Band 3, Frankfurt/Main:
Suhrkamp, 1993; Michael Giesecke, Der Buchdruck in der frühen
Neuzeit: Eine historische Fallstudie über die Durchsetzung neuer Informations-
und Kommunikationstechnologien , Frankfurt/Main: Suhrkamp, 1991.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...soll.
-
Dies ist genau der Punkt, an dem über die bisherigen anthropologischen
Entwürfe zum Tourismus hinausgegangen werden soll, wie sie sich in
Graburns ,,The Anthropology of Tourism`` und bei Alma Gottlieb (,,Americans'
Vacations,`` Annals of Tourism Research , 9(2)/1982, pp. 165-188)
finden.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...hin.
-
Dean und Juliet Flower MacCannell, The Time of the Sign: A Semiotic
Interpretation of Modern Culture , Bloomington: Indiana Univ. Press,
1982.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...zuwachsen.
-
Den narratologische Hintergrund für diese strukturelle Differenzierung
liefert Mieke Bals ,,Description as Narration``, in On Story-Telling:
Essays in Narratology , Sonoma/CAL: Polebridge Press, 1991, pp.
109-145.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Anagnorese
-
Plötzliches Erkennen einer Person oder eines Tatbestandes im Drama
(Kleiner Muret-Sanders zum englischen Wort Anagnorisis ). Vgl.
die Verwendung des Begriffs bei Peter Brooks, The Melodramatic
Imagination , New Haven: Yale Univ. Press, 1976, p. 53.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...consecrated.
-
Henry James, The Ambassadors (1903), hrsg. von Harry Levin.
London; Harmondsworth: Penguin, 1986, p. 452.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...erörtert.
-
Auf der Grundlage von Mieke Bals ,,Description as Narration``.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...(Bachtin
-
M.M. Bachtin, Untersuchungen zur Poetik und Theorie des Romans,
hrsg. v. Edward Kowalski und Michael Wegener, übers. v. Micheal Dewey,
Berlin/Weimar: Aufbau-Verlag, 1986
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Reisebeschreibung.
-
Bachtin entwirft eine Geschichte des Romans, in dem dieser sich durch
die Möglichkeit auszeichnet, verschiedene zeitgenössische Stimmen
und verschiedene literarhistorische Gattungen zu integrieren
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Genre
-
vgl. Percy G. Adams, Travel Literature and the Evolution of the
Novel, Lexington/KY: Univ. Pr. of Kentucky, 1983, sowie Pia Omasreiter,
Travel Through the British Isles.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Abroad
-
Mark Twain, The Innocents Abroad, hrsg. von Charles Neider,
Garden City NY: Doubleday, 1966.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...Faun
-
Nathaniel Hawthorne, The Marble Faun, in: The Novels and
Tales of Nathaniel Hawthorne, hrsg. v. Norman Holmes Pearson. New
York: Random House, 1937, pp. 589-858.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...hat,
-
Niklas Luhmann, Liebe als Passion: Zur Codierung von Intimität,
Frankfurt/Main: Suhrkamp, 1994.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- ...zueinander.
-
Man denke an den auch als Film erfolgreichen Roman von E.M. Forster
A Room With A View, als Roman verhandelt in Buzards The
Beaten Track .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.