 |
Dr. Gerhard Wedel
Freie Universität Berlin, Seminar für Semitistik und Arabistik, Altensteinstr. 34, 14195 Berlin
Telefon: 030/ 838-53662, Fax: 030/ 838-55544
E-Mail: gwedel@zedat.fu-berlin.de
Forschungsschwerpunkte
arabische Biographie und Selbstzeugnisse in der Zeit zwischen 12. und 13. Jh.; Arabische OCR, computergestützte multilinguale Editionstechnik und Textdatenanlyse; interkulturelle Wissensweitergabe im Mittelmeerraum, insbesondere zwischen Ärzten; Samaritanistik (nicht-muslimisches Mittelarabisch)
Kurzbiographie
geb. 1946 Hildesheim, aufgewachsen in Berlin; Studium seit SS 1967 an FU-Berlin: Arabistik, Semitistik und Alte Geschichte; Magister 1977: "Elemente islamischer Dogmen im Kitâb at-Tibâh des Samaritaners Abû l-Hasan as-Sûrî"; Promotion 1987 bei Prof. Rudolf Macuch: "Kitâb at-Tabbâh des Samaritaners Abû l-Hasan as-Sûrî. Kritische Edition und kommentierte Übersetzung des ersten Teils" (Diss. Freie Universität Berlin).
Literaturauswahl
- Linking Arabic Biographical Data to Reconstruct Arabic History. Proposals to Design a Biographical Information System. In: Proceedings of the 5th International Conference and Exhibtion on Multi-lingual Computing ICEMCO. University of Cambridge 11-13 April 1996. Convenor: Dr. Ahmad Ubaydli, 7.4.1 - 7.4.14.
- Content Analysis Versus Text Retrieval or Hypertext Linking. Qualitative Analysis of Arabic Biographical Texts from the 13th Century A.D. In: Proceedings of the 6th International Conference and Exhibition on Multi-lingual Computing ICEMCO. University of Cambridge, 17-18 April 1998. Convenor: Dr. Ahmad Ubaydli, 4.4.1 - 4.4.18.
- Zur Terminologie der islamischen Wissenstradierung. Probleme bei der computergestützten Inhaltsanalyse arabischer Biographik. In: In: Akten des 27. Deutschen Orientalistentages (Bonn - 28. September bis 2. Oktober 1998). Norm und Abweichung. Hg. Stefan Wild und Hartmut Schild. Ergon Verlag Würzburg 2001, pp. 257-268
- (zusammen mit Manfred Stede, Universität Potsdam) Turning Arabic Texts into Active Documents. (Vortrag: Workshop 'ARABIC Language Processing: Status and Prospects' Juli 2001 in Toulouse. (Text online: http://www.elsnet.org/arabic2001/stede.pdf)
- Die Selbstdarstellung Ibn Khallikans in seinem biographischen Lexikon Wafayat al-A'yan. (Vortrag auf dem 28. Deutschen Orientalistentag in Bamberg 2001, Sektion Arabistik)
- Ibn Khallikan als Literaturkritiker? Zur Rezeption von Dichtung in der Biographik. (Vortrag: im Internationalen Symposium: Rezeptionsprozesse im Kontext der arabischen Literatur. Seminar für Semitistik und Arabistik der Freien Universität Berlin 2001) im Druck
- Medicine as an integrative factor in Medieval Islamic societies. Physicians as mediators in multi-religious, multi-ethnical and multi-cultural social environments? In: Alain Touwaide: "Science at the Frontiers - Medicine and Cultures in the Ancient World". Mexico: XXI International Congress of History of Science. (Science and Cultural Diversity) 2001 im Druck
|
