R O B I N S O N A D E 

nach Silvio Gesell 

- 1 -

BACK
TEXT
NEXT
Dieses »Manga« (japan. Wort für "Bildergeschichte") entstand auf der Grundlage der "Robinsonade", die Gesell im Jahre 1920 schrieb.
Silvio Gesell (1862-1930) war selbst Geschäftsmann und sorgte sich um das Elend, das durch wirtschaftliche Krisen hervorgerufen wurde und weite Kreise erfasste. Er erkannte den Fehler im Geldsystem selbst und veröffentlichte zahlreiche Bücher über diese Themen.
Die "Robinsonade" gehört mit zu seinen herausragendsten Geschichten, in denen er an anschaulichen Beispielen versuchte, die Zusammenhänge zu verdeutlichen.

Wenn in unserem herkömmlichen Geldsystem jemand Geld verleiht, werden ihm Zinsen ausbezahlt. Jemand, der sich Geld ausleiht, bezahlt Zinsen.
Niemals hat jemand dieses System in Frage gestellt.
Aber ist es wirklich so selbstverständlich?
Auf welcher Grundlage beruht diese Selbstverständlichkeit?

Diese Geschichte ist nicht besonders schwierig; lesen Sie mit Vergnügen.




Text: Eiichi Morino
Zeichnungen: kokiriko
Übersetzung: Robert Mittelstaedt
© 2000 by Gesell Research Society Japan

Und hier geht's zum japanischen Original:


TOP   |   NEXT