Votivtafel in Sammarei, Niederbayern, 1654.
Öl auf Leinwand, 530 x 520 mm, Profilrahmen aufgesetzt.
Das Bild wurde bei der Renovierung auf Holz aufgezogen.
Sammarei (Kapelle aussen 9).
Inventar/Dia Nr. 13 Bayerischer Landesverein für Heimatpflege München.
Im Hintergrund einer weiten Landschaft mit Wiesen, Bäumen und Sträuchern geht die Sonne auf. Zwischen den Bäumen steht eine Kirche mit Zwiebelturm (wohl ungenaue Darstellung der Wallfahrtskirche Sammarei), darüber erscheint in den Wolken die Pietà. In der linken unteren Bildecke kniet ihr zugewandt die Votantin in dunklem Radmantel, Halskrause, Haube (?), die Hände gefaltet.
Auf dem weissen Feld am unteren Bildrand ist zu lesen:
Zu Lob vnd Dankh dem Almechtigen Gott vnd der Himelkhingin Vnd Junkhfraw Maria zu Ehrn. Hat die Ehrntugentsambe Fraw Maria Gollerbokhin zu Pfarrkhirhe(n) Disses Dafel alher nach Sammerey Verlobt, weil sie in Schwerer Vngerische Khrankhheit behafft gewessen: Ist mit Gottes hilff bösser Worden Anno 1654