Die 1. Auflage der Originalausgabe dieses Buches wurde 1987 in Englisch und unter dem Titel "Interest and Inflation Free Money" von Permaculture Publications, Steyerberg veröffentlicht. 1989 und 90 erfolgten die 2. und 3. Auflage.

1989 wurde das Buch von Marianne Passe ins Schwedische übersetzt und Korpen (Göteburg) verlegt. 1990 erschien es in Dänisch bei Fri un Intryk (Kopenhagen) in der Übersetzung von Bent Kallehave, in Finnisch bei Vavo Oy (Helsinki) übersetzt von Riita Liimataiinen und 1991 in Norwegisch bei Cappelen (Oslo) übersetzt von Margunn Bjomholt und Jon Age Vestol. Obersetzungen in die polnische und ungarische Sprache sind in Vorbereitung.

Da die deutsche Fassung mit den Vorschlägen von Birgit Binninger, Helmut Creutz und Dr. Hugo T. C. Godschalk noch einmal überarbeitet wurde, sind die englische und deutsche Version nicht identisch.

PREIS:

1 Exemplar je DM 12,--
ab 5 Exemplare je DM 10,--
ab 10 Exemplare je DM 9,--
ab 100 Exemplare je DM 6,--
zuzüglich Versandkosten, inklusive Mehrwertsteuer

Copyright: Margrit Kennedy
Graphiken: Helmut Creutz
Übersetzung: Erhard Lies
Layout: Brigitte Berg
Umschlagentwurf: Margrit Kennedy

4. überarbeitete AufIage 1990
Permakultur Publikationen,
Ginsterweg 5, D-3074 Steyerberg.
Druck Weserdruckerei, Stolzenau
ISBN 3-9802184-2-2

Mittlerweile gibt es im Goldmann Verlag eine erweiterte Neuauflage:

(Stand: 3.4.1996)