Mehr Freizeit: Mehr Musse für geistig-kulturelle Belange (das Konzept vom Lebensplan)
More leisure time for intellectual and cultural needs (the concept of a life plan)
Die Plazierung der grösser werdenden Kuchendiagramme mit den wachsenden Anteilen an frei verfügbarer Zeit auf Kopfhöhe entspricht dem Konzept vom Lebensplan: ab jungen Erwachsenenjahren einen Teil der frei verfügbaren Zeit in geistig-musisch-kulturelle Aktivitäten investieren, damit beim Nachlassen der körperlichen Fähigkeiten vor den geistigen im Vierten Alter sich das Leben immer noch zu leben lohnt. (Listen to the explanation in English; 521 KB in mp3).