Votivtafel in Sammarei, Niederbayern, 1797.
Holz, 390 x 290 mm, grauer Profilrahmen aufgesetzt.
Sammarei (Kapelle innen 1).
Inventar/Dia Nr. 490 Bayerischer Landesverein für Heimatpflege München.
Die Tafel ist senkrecht geteilt: rechts fällt der Blick in ein Zimmer, links in eine nächtliche freie Landschaft. Im Zimmer schwebt oben auf Wolken das Gnadenbild. Darunter sind Tuchballen aufgeschichtet. Mitten im Raum sticht ein Räuber auf den Votanten im Nachthemd mit einer zweizinkigen Gabel ein. Durch das offene Fenster zieht ein Komplize einen Tuchballen hinaus, weitere liegen bereits daraussen unter Bäumen.
Unter dem Bild ist auf weissem Grund zu lesen:
Martin Weigl Doblschneider in Dorffbach ist pey nächtliger Weill uon den Rauwern
iberfallen worden, durch die firbitt Maria ohne schaden dauan komen
1797