Beispiel: Blitz und Feuer


Votivtafel in Sammarei, Niederbayern, 1727.
Holz, 210 x 260 mm, aufgesetzter, schwarzer Profilrahmen.
Sammarei (Chorwand Tafel 2).
Inventar/Dia Nr. 155 Bayerischer Landesverein für Heimatpflege München.

Maria (Typus Maria-Hilf) erscheint rechts oben im Bild vor Lichtloch auf Wolkenballen. Darunter kniet eine Frau mit zwei weissgekleideten Mädchen, von denen das grössere über dem Kopf das rote Totenkreuzchen trägt. Links liegt in einer Bretterhütte ein Mann. Auf ihn fährt aus Gewitterwolken ein roter Blitzstrahl nieder; ein zweiter trifft ein auf dem Boden liegendes Rind. Dazwischen raucht ein hoch aufgetürmter Haufen (Stroh, Heu oder Meiler ?).

Am rechten unteren Bildrand steht die Inschrift

EXVOTO. 1727