Beispiel: Krankheiten bei Menschen

Votivtafel in Sammarei, Niederbayern, 1773.
Holz, 270 x 270 mm, aufgesetzter, schwarzer Profilrahmen.
Sammarei (Kapelle aussen 8).
Inventar/Dia Nr. 325 Bayerischer Landesverein für Heimatpflege München.


Eine Wolkengirlande rahmt in der rechten Bildecke oben das Gnadenbild. Links unten kniet die Votantin vor Bergen im Hintergrund. Sie trägt zu schwarzem Rock und weisser Schürze einen roten Brustfleck und blaue Jacke, ausserdem einen hohen Schapel. Zwischen ihr und dem Gnadenbild ist ein Augenpaar dargestellt.

Unten erläutert ein Schriftband:

Magdalena Lenerin hat sich hieher verlobt wegen grossen augen schmerzen/ und ist besser borden. gott sey danckh und Maria. ao: 1773