288 Vokabeln
Seiten: 1 2 3 4 5 6 [>>]
Englisch | Deutsch | Erläuterungen | ||
evaporate | abdampfen | |||
evaporating flask | Abdampfkolben | |||
waste | Abfall | |||
filter with suction | absaugen | |||
fume hood | Abzug | |||
flue | Abzugschacht | |||
addition | Addition | |||
aliphatic | aliphatisch | |||
formic acid | Ameisensäure | |||
amide | Amid | sodium amide -> Natriumamid | ||
amine | Amin | diethyl amine -> Diethylamin | ||
analytically pure | analysenrein | |||
precision balance | Analysenwaage | |||
attack | Angriff | |||
aniline | Anilin | |||
batch size | Ansatzgröße | |||
acidify (to acidify) | ansäuern | selten: to acidulate | ||
aromatic | aromatisch | |||
respirator | Atemschutzmaske | |||
yield | Ausbeute | |||
precipitate | ausfallen | |||
sink | Ausgussbecken | |||
bake (out) | ausheizen | |||
extract (to extract) | ausschütteln | Beispiel: "The mixture is extracted twice with 50 ml of diethyl ether each." Gibt es keinen Phasenübertritt des gewünschten Stoffs, heißt es im Deutschen 'waschen' und im Englischen auch 'to wash'. | ||
Beaker | Becher | |||
benzene | Benzol | |||
bond | Bindung | |||
lead | Blei | |||
refractive index | Brechungsindex | auch: refraction index | ||
bromine | Brom | |||
bromo | Brom- | 2-bromo-propane -> 2-Brompropan | ||
bromide | Bromid | sodium bromide -> Natriumbromid | ||
bromination | Bromierung | |||
hydrobromic acid | Bromwasserstoffsäure | |||
butane | Butan | |||
Büchner funnel | Büchner-Trichter | |||
carbonate | Carbonat | sodium carbonate -> Natriumcarbonat | ||
carbonic acid | Carbonsäure | |||
quinone | Chinon | benzoquinone -> Benzochinon | ||
chlorine | Chlor | |||
chloro | Chlor- | 2-chloro-propane -> 2-Chlorpropan | ||
chlorate | Chlorat | sodium chlorate -> Natriumchlorat | ||
chloride | Chlorid | sodium chloride -> Natriumchlorid | ||
cyanide | Cyanid | sodium cyanide -> Natriumcyanid | ||
fume | dampfen | |||
TLC | DC | TLC -> thin layer chromatography | ||
TLC trough | DC-Kammer | TLC -> thin layer chromatography | ||
decant | dekantieren | |||
delocalized | delokalisiert | |||
derivative | Derivat |