Lutz Mez/Felix Chr.
Matthes (eds.) 1997:
Electricity in Eastern Europe -
10 Years After The Chernobyl Disaster,
Second revised Edition, Berlin 1997, 275 S.
Heinrich Böll Stiftung in cooperation with
Öko-Institut and Forschungsstelle für Umweltpolitik (FFU).
Preface: Electricity in Eastern
Europe
Without a doubt, the catastrophe at the Chernobyl
nuclear reactor in the Ukraine has influenced discussions and decisions about
environmental issues and energy policy throughout the world. On April 26, 1986, the
hypothetical case of a bad reactor accident with large areas of radioactive fallout and
unforeseen consequences for health, nature, and the economies of surrounding countries
became reality.
In the years following the Chernobyl disaster, new
political protagonists established themselves in the western political arena. The
political makeup of other parties has in turn changed radically. Even well-established
political and economic leaders have since ceased to promote nuclear energy. Chernobyl also
contributed in many western states to the founding of new institutions (ministries) which
are devoted to the improved protection of the environment.
In North America and Europe, the vision of massive
development of the nuclear sector has largely failed to take hold ten years after the
Chernobyl catastrophe. Political controversies about nuclear energy are now almost
exclusively limited to existing facilities. Energy saving as well as new, more efficient
and environmentally safe systems of energy production (such as combined heat and power
systems, regenerative energy resources, etc.) play a much greater role now than they did
ten years ago. And if many developments - even against the background of global climate
change - still move very slowly, it may be assumed that the Chernobyl catastrophe of 1986
has sensitized the public, politics, and even economics to the extent that increasingly a
new energy policy was demanded and - to different degrees in different countries - initial
approaches to such a policy could be implemented.
The Chernobyl disaster thus acted as a true water-shed
in the discussion of the environment and energy policy. For this reason, the development
of the environmental and energy debate in North America and Western Europe has been
extensively documented and analyzed.
For the former socialist block countries of Central and
Eastern Europe (CEE) as well as the former Soviet Union (referred to here simply as
Eastern Europe), the decade since 1986 is largely characterized by the opening of
previously closed societies.
Within the fields of energy and nuclear power production
of East European states, the concepts of "glasnost" and "perestroika"
remained unknown longer than in other areas. Particularly in the initial phases after this
process of opening, which were mostly characterized by a completely new quality of social
communication, a key role was played by ecological topics and naturally also the energy
sector and its considerable effects on the environment. The tension between the source of
problems and lack of transparency quickly led to loss of credibility. The treatment of
information about the course and consequences of the Chernobyl catastrophe contributed
significantly to the loss of legitimation of the socialist regime.
However, the opening up of Central and Eastern European
states and the breakup of the former Soviet Union did not lead only to greater freedom and
latitude for individuals. The transition process of the economic system, social
institutions and the elite classes, which accompanied the change, led to considerable
problems in almost all spheres of society.
Problems related to the economy were particularly
dramatic. The beginning of structural changes, the rupture of markets by the
disintegration of the East European economic block, and the tough competition on the world
market led to an initial economic breakdown in all East European states. It is probable
that in 1996, none of the East European countries will be able to regain the economic
power they had in 1990, and in some cases economic performance has been halved during the
years since 1990 (Figure 1).
Figure 1. Development of the GDP in various groups of
countries
This economic crisis has dramatically changed the
perception of the energy industry. There are many indications that at the start of the
reform process, the energy industry only perceived the ecological problems it had caused
directly (such as radioactive fallout, air pollution, water dams, etc.). During the
economic crisis which was transferred to many countries by the shift of the relative cost
of energy to the world market level and by a crisis in energy prices, this perception
changed substantially into concern for the security of supply and energy costs.
Given such a situation, controversial discussions about
future strategies of electricity production were ignited in all Eastern European
countries. Understandably these debates were initiated first and most intensely by
questions about the future use of nuclear power.
After the Chernobyl catastrophe happened, ambitious
nuclear power development programs nearly came to a stop, including those in Eastern
Europe (Figure 2). In almost all countries of Eastern Europe, however, right after they
were opened up, new nuclear power programs were conceived or are already being
implemented. The predilections of the local elite as well as the massive interests of West
European, Russian or Czech reactor construction companies play a significant role in this
matter. As many discussions and confrontations in the Czech Republic, Slovakia, the
Ukraine, or Russia have shown, the economic logic of many of these projects is extremely
questionable.
Discussions about the electricity industry extend even
further, however. Conscientious and goal-directed energy conservation and the creation of
the necessary guidelines and instruments in various countries are thus of great
importance. Not least, the restructuring and privatization strategies for electricity
production are a hotly contested battlefield.
Within this context, an effort was made in this reader
to undertake
an initial survey of alternative analyses and concepts,
a description of the old and new figures in energy
policy, and
the development of new perspectives for the future.
Figure 2. Startups of nuclear power plants in Eastern
Europe.
We have thus endeavored to find authors from the
individual Eastern European states who can contribute an analysis and perspectives on
power production from the point of view of their own country and the context of their
particular activity, based on available materials.
Due to the highly different situations among the
individual states, very different contributions were submitted, which - as can be seen in
retrospect - convey a fairly accurate impression of the discussions and controversies. The
contributions in this volume are meant only to throw a spotlight and cannot claim to be
comprehensive descriptions or analyses. However, they have begun a process of mutual
cooperation which the editors hope will continue and be further developed in the future.
The only case study which this volume lacks is Poland
(where the end of the nuclear program was essentially brought about by a popular
election), a regrettable omission which could not be avoided.
A major obstacle to understanding the events in Eastern
European states is often the lack of or incompleteness of factual material. Therefore in
the second half of this reader, a few facts and references were put together which the
editors felt were necessary. Supplemental information will remain necessary here as well,
but an attempt was made to present data in a comparable fashion which were previously not
available in this form.
Felix Chr. Matthes
Lutz Mez
Berlin, April 1996/September 1997
Acknowledgements
This volume would not have been possible without the
help of numerous organizations and colleagues. The Heinrich-Böll-Stiftung, which
financed the main parts of the publication, deserves first mention. This funding was
supplemented by additional money and resources of the Öko-Institut and the Environmental
Policy Research Unit at the Free University of Berlin.
Francesca Rogier (Berlin) edited the texts
submitted in English and translated the preface. Mirjam Müller, Lena Prentz,
Marino Petrioli and Wolfgang Tietz collected and analyzed many statistics
and made initial conclusions. They also tirelessly reworked the layout and resolved
translation problems among German, English, and Russian texts. Ursula Roenius
helped solve many organizational problems in the printing of the reader.
Antonia Wenisch produced a special review of the
data base on nuclear power incidents and thereby contributed significantly to the value of
the information presented in the factual section of this reader.
Many of our colleagues helped us to contact potential
authors, a task which in the face of the sometimes very unstable structures of Eastern
European countries is often linked with considerable difficulties. It would be impossible
to name all of them here, but we nevertheless offer them our heartfelt thanks.
Table of Contents
Preface: Electricity in Eastern Europe |
v |
Part I: Country Reports |
|
No Lessons Learned: Bulgaria Ten Years
After the Chernobyl Disaster |
|
Ivan Uzunov |
3 |
Energy in Armenia |
|
Hakob Sanasarian |
8 |
The Current State and Future of the
Electricity Supply Industry in the Russian Federation |
|
Lydia Popova |
15 |
The Power Sector of the Czech Republic |
|
Petr Hlobil and Karel Polanecky |
26 |
Case study: A Sustainable Energy Path
for Slovakia |
|
Emil Bédi |
37 |
The Slovenian Electricity Sector: Its
Past, Current Status, and Future Perspectives |
|
Andrej Klemenc |
49 |
Energy Efficiency and Sustainable
Development: Case Study Romania |
|
Jean Constantinescu |
67 |
The Latvian Power Sector Today and its
Perspectives for the Future |
|
Ivars Kudrenickis and Gaisdis Klavs |
75 |
The Energy Sector in Lithuania and its
Future Development |
|
Arvydas Galinis and Vaclovas Midkinis |
99 |
The Estonian Energy System in Transition
- Problems and Solutions |
|
Tőnu Lausmaa |
114 |
Hungary '96: The Energy Industry in
Transition |
|
Ada Amon, Zsuzsa Foltanyi and Andras
Szaloki |
127 |
Energy Efficiency and Alternative Power
Sources in the Ukraine |
|
Vladimir Didkovsky |
134 |
The Future of Energy in Byelorussia.
What will be Our Choice? |
|
Evgeni Shirokov |
148 |
Sosnovy Bor is an International Nuclear
Optimism Reservation |
|
Oleg Bodrov |
161 |
Dangerous Deceptions: Techniques Used by
the Western Nuclear Lobby and Eastern European Governments to Promote Nuclear Energy |
|
Honza Beránek and Paxus Adélová-Calta |
170 |
The Restructuring of the East German
Electricity Supply Industry |
|
Felix Christian Matthes |
184 |
Part II: Facts & Figures |
|
Survey |
199 |
Czech Republic |
203 |
Slovakia |
208 |
Poland |
214 |
Hungary |
219 |
Romania |
224 |
Bulgaria |
228 |
Slovenia |
233 |
Latvia |
238 |
Lithuania |
242 |
Estonia |
247 |
Russian Federation |
251 |
Ukraine |
259 |
Byelorussia |
264 |
Armenia |
268 |
About the Authors |
271 |
About the Institutions |
275 |
|